Haïti Chante avec Radio Lumière — Kreyòl · Chant nº 72
Gran Jou Jujman
Français — à venir : cette version n’est pas encore disponible. Les paroles sont publiées dans la langue où la source les donne ; la transcription viendra progressivement.
Mwen reve mwen tande tronpèt yo
Ki anonse gran jou jujman.
Mwen reve nasion yo asanble
Pou yo juje devan gran ton-n blan.
Yon anj eklatan kite tron-n nan,
Sou la tè ak la mè li kanpe.
Li sèmante ak men dwat sou syèl la
Ke tan va suspan-n egziste.
A la moun kap kriye e rele,
Lè koupab yo tande santans la
Yo plede pou montay yo kache yo,
Yo lapriyè, men se te tro ta.
2.
Non m rich te parèt, men lajan li
Depi lontan te disparèt.
San anyen dutou nan jujman li
Pou akite yon si gran dèt.
Gnan nèg te la, men inpòtans li
Pa konte lè la mò mele,
Lè anj egzamine achiv la
Grandè nèg la pa mansione.
3.
Vèv la te avèk oflin yo
Bondye tande lè yo kriye.
Nan pwen tristès janmen nan syèl la
Tout dlo nan je yo fi-n suye.
Tafiatè te la ak banbochè,
Insi ke moun ki van-n tafia
Wangatè, volè ak adultè a
Tout ansan m desan-n nan lanfè.
4.
Mesie moral rive nan jujman
Men bon zèv moral li pat sufi,
Sa yo ki te krusifie Jezi
Pase pou moun moral osi
E moun nan ki pa te ko pare
«Pi ta ma gen tan sove, oui!
Se pa ko lè pou la relijion»
Anfin trouve tan pou mouri.